-
1 incertezza
f uncertainty* * *incertezza s.f.1 uncertainty, doubt, dubiousness, unreliability: l'incertezza della notizia, the doubtful nature (o the unreliability) of the news; l'incertezza dell'esito, the uncertainty of the result; dissipare ogni incertezza, to remove all uncertainty; (econ.) incertezza del mercato, uncertainty of the market; essere nell'incertezza, to be in a state of uncertainty (o to be undecided); nell'incertezza preferisco non partire, with all this uncertainty I prefer not to leave; tenere qlcu. nell'incertezza, to keep s.o. in suspense2 (indecisione) indecision, perplexity; (esitazione) uncertainty, hesitation: rispose con molta incertezza, he answered very hesitantly; dopo un momento di incertezza mi disse di sì, after a moment's hesitation, he said yes3 (estens.) (goffaggine) awkwardness, clumsiness.* * *[intʃer'tettsa]sostantivo femminile1) (mancanza di fondamento) doubtfulness, dubiousness2) (indecisione) uncertaintyessere, vivere nell'incertezza — to be, live in a state of uncertainty
* * *incertezza/int∫er'tettsa/sostantivo f.1 (mancanza di fondamento) doubtfulness, dubiousness2 (indecisione) uncertainty; essere, vivere nell'incertezza to be, live in a state of uncertainty. -
2 incertezza sf
[intʃer'tettsa]1) (di notizie, fonti) uncertainty, doubtful nature2) (esitazione) uncertainty, hesitationun momento d'incertezza — a moment's uncertainty o hesitation
3) (insicurezza, instabilità) uncertainty, doubt -
3 incertezza
sf [intʃer'tettsa]1) (di notizie, fonti) uncertainty, doubtful nature2) (esitazione) uncertainty, hesitationun momento d'incertezza — a moment's uncertainty o hesitation
3) (insicurezza, instabilità) uncertainty, doubt -
4 essere, vivere nell'incertezza
Dizionario Italiano-Inglese > essere, vivere nell'incertezza
См. также в других словарях:
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
Condoleezza Rice's tenure as Secretary of State — Rice signs official papers after receiving the oath of office during her ceremonial swearing in at the Department of State. Watching on are, from left, Laura Bush, Justice Ruth Bader Ginsburg, President George W. Bush and an unidentified family… … Wikipedia
California State Polytechnic University, Pomona — This article is about the university in Pomona, California. For the university in San Luis Obispo, California, see California Polytechnic State University. For the liberal arts college in Claremont, California, see Pomona College. California… … Wikipedia
DeRolph v. State — Seal of the Supreme Court of Ohio DeRolph v. State was a landmark case in Ohio constitutional law in which the Ohio Supreme Court ruled that the state s method for funding public education was unconstitutional … Wikipedia
Venezuela — Venezuelan, adj., n. /ven euh zway leuh, zwee /; Sp. /be ne swe lah/, n. a republic in N South America. 22,396,407; 352,143 sq. mi. (912,050 sq. km). Cap.: Caracas. * * * Venezuela Introduction Venezuela Background: Venezuela was one of the three … Universalium
ARAB POPULATION — GENERAL SURVEY Under the British Mandate, 1917–48 In 1917, at the time of the British conquest of Palestine during World War I, the country s Arabic speaking population numbered less than 600,000 persons; in 1947 it was estimated at 1,200,000.… … Encyclopedia of Judaism
Religious debates over the Harry Potter series — A page from The Nervous Witch , a tract written by fundamentalist Jack Chick, depicting the purportedly occult dangers of the Harry Potter series. Religious debates over the Harry Potter series of books by J. K. Rowling stem largely from… … Wikipedia
Aristo of Chios — Aristo (or Ariston) of Chios, ( el. Ἀρίστων ὁ Χίος), was a Stoic philosopher and colleague of Zeno of Citium, who flourished about 260 BC. He outlined a system of Stoic philosophy which in many ways was closer to earlier Cynic philosophy. He… … Wikipedia
Opening of the Liverpool and Manchester Railway — The Duke of Wellington s train and other locomotives being readied for departure from Liverpool, 15 September 1830 The opening of the Liverpool and Manchester Railway (L M) took place on 15 September 1830 … Wikipedia
Nuclear program of Iran — See also: Iran and weapons of mass destruction Nuclear program of Iran … Wikipedia
illusion — by William Pawlett Illusion and its cognates appearance, image, double, mirror, simulation, shadow are terms woven throughout Baudrillard s writings, from his earliest studies of consumption to his last provocations on evil and the dual form … The Baudrillard dictionary